Romantilised romaanid Šotide kohta

Kui olete noor, täis jõudu, energiat ja mitmekesiseid soove, siis elate teatud märke adventurismi kohta: tahad nautida elu täiesti - sõita, armuda, proovida ja püüdke endale põhjustada katse-eksitusega ... Jah, huvitav ja uudishimulik, ja mis kõige tähtsam - vaba naine, mis ma olin, tõlk erialal, kui juhuslikult läksin Šotimaale tööle.
Ma ei teadnud midagi selle riigi kohta , välja arvatud see , et see on ainus tsiviliseeritud koht maa peal, kus mehed kannavad seelikuid. Ja neid nimetatakse kiltiks. See asjaolu on alati mulle meeleldi olnud, aga ma ei suutnud ette kujutada, et ma näeksin seelikuga mees. Täpsemalt, ma valin sellise abikaasa. Jah, ma vabandasin vabaduse pärast ja abiellusin šotsliku ja suure armastusega. Aga kes oleks pidanud mõtlema, et see oli seal, maailma kauges otsas, et ma kohtun oma armastatud Robert'iga? Kuid ta läks koos kindla kavatsusega mitte komplitseerida oma elu igasuguste intrigeerimistega.
Kujutage ette: november, pühapäev. Ebameeldiv vihm langeb. Pole vaja kiirustada. Ma leidsin harjumuspüha, otsustasin kõndida oma lemmikkohvikuni ja lugeda ajalehte tassi kohvi jaoks. Ma teen selle igapäevase lõbusa promenaadi ... Selle kohviku aknaga istus ilus tüdruk ja hoolikalt läbi õlgade riputas apelsinimahla.

Tal oli eraldiseisev vaade , aga ta tundus mulle nii ilusana: tema armunud poos, pikad kohevised juuksed, õhukesed sõrmed ... Eriti ei soovinud vastastikkust, ma istun endiselt oma lauas. Me vahetasime tervitusi ja koheselt mõistsin, et ta ei ole Šotlane. Kuid ma ei olnud piinlik. See on suurepärane võimalus mõnda teise riiki õppida. Ma olin ka uudishimulik tutvuda šotslasega: teine ​​mentaliteet, teine ​​kultuur. Kuid samal ajal, hoolimata asjaolust, et Robert tundus mulle väga palju, arvasin ma kõige vähem isiklikust, sest Kiievis oli mul lähedane sõber, kes kutsus mind aktiivselt abielluma. Kuid ma ei olnud üldse kiirustanud ... Kommunikatsiooniga Robert kohe häälestati, välja arvatud kõik mängulisus ja kergus. Alguses nõustus ta sellistest reeglitest ja sai mu juhendajaks, kaaslaseks, kaaslaseks, kes ei koorunud, kuid samal ajal rääkis ta oma riigist palju huvitavaid asju. Ja mis kõige tähtsam - ilma igasuguse tujukusest ja edutamisest.

Ma teadlikult ei kiirustanud asju. Ma kartsin hirmutama õnne, mis oli tulnud mu pea. Asja ja ma näisime maailma uuesti avaneda. On hämmastav, et meil on nii palju ühist, kuigi ta on pärit Ukrainast, minu jaoks täiesti tundmatu riigiga. Kuid ma olin juba väärt lootust, et me ühel päeval kõnnime Khreshchatykist, läheme Kiievi-Pecherski Lavrasse ja võibolla isegi abielluda. Nii juhtus hiljem. Ja siis ma tutvustasin teda oma armsa Edinburghiga - iidse ilusa linnaga, kohalike kuningate endise elukohaga. Koos Asyaga avastasin taas oma linna: Holyroodhouse Palace (Püha Risti maja), kus Mary Stwart elas ja kus kohutavad kummitused elavad, on Arthuri trooniks Edinburghis kõrgeim mägi, Royal Mile on siin vanim tänav.

Kui Robert ei oleks, ei oleks ma selles linnas, see riigis kunagi nii mugav olnud. Kätt hoidides veetsime Edinburghi tänavatel ja tagauledel lõputult. Ta luges mulle oma tuntud kaasmaalase ja nimetaja Robert Burnsi salmid. Pargis püsti istudes jõid nad tume ale naljakas nimega "vihavi" - madala alkoholisisaldusega õlut. Ja tihti pistisin ta teda täiesti rumalaks, tema arvates palvega tulla mõnelgi kuupäeval kiltesse. Robert oli selle taotluse tõttu väga solvunud. Ta ei saanud aru, miks ma olin sellist lõbusat traditsioonilist Šoti meeste ülikonda. Mida sa ei saa teha naise kohta, keda sa armastad, seda meeles ei mäleta! Minu väljapääs tema ees olevasse seelasesse otsustasin ilusti esineda ja samal ajal pakkuda talle kätt ja südant.

Ma tean, et see oli kiirustav otsus, kuid nagu nad teile ütlevad: jahipidamine on tugevam kui orja! Ma kutsun Asyat restorani, kus "live" muusikat, täpsemalt Põhja-Šoti kaussi, ja kus populaarseim rahvuslik roog on kätte toimetatud, on haggis: ramarar, mille põldud on. Ma tean, Asya valgustas mind, et see arvab, et see kõlab, mitte väga isuäratav, kuid kui maitsev! Minu lemmik on ka hinnatud!
Ma ei unusta kunagi oma välimust Robertiga. Kõigil oli austus au. Tõstetud kilt, selgub, tuginedes tvede-jope, silmkoelised sukad, võtab, ja puusad - naha spordid - pikk rihma riputatav koer. Kogu see on minu Robert riietatud ja ma ütlen sulle, et mulle meeldis mulle väga meeldiv. Midagi naljakat või naeruväärne!

Vastupidi, väga elegantne!
Ma ei tea, siis või varem tundsin, et Robert ei olnud ükskõikne. Kuid me veetsime nii palju aega koos, nii kaunilt hoolitsesime! Vähemalt siis, kui Rob, piinlik, pigistatakse välja: "Sa ei tahtnud minuga abielluda? "Ma mõistsin, et ma ei saa keelduda. Ma arvan, et see oli Edinburgh, kes "sosistas" meile armastust. Ja mitte ilma põhjuseta nimetatakse seda kõige salapärasemaks ja salapärasemaks linnaks maa peal. Siis ma pakkusin, et Robert läheb Kiievisse koos, et tutvustada teda oma vanematega ja seal abielluda. Lisaks mu leping lõppes.
Loomulikult nõustusin ma rõõmuga: esiteks vastas Asja minu vastu vastupidi ja teiseks tahtsin tõesti Ukrainat külastada. See oli meie jaoks õnnelik aeg. Sellel õhtul asus Asja esmalt ööseks minuga ja hommikul ma küpsin talle tüüpilise šoti hommikusöögi: kaerajahu ja lõhe. Ta oli üllatunud selliste toodete kombinatsioonist ja lubas lähitulevikus rõõmsalt lubada mulle borssi ja vareniki koos kirssidega. Mõistsin, et me kasvasime eri kultuurides ja mõlemad meist huvitasid üksteise õppimisest midagi uut.

Kuni kõige väiksema detailini.
Näiteks arvas Asya, et ma lõigasin rohelised kääridega. Ta naeris riiklike roogade nimesid: kana-supp "Coca-faces", kartuli salat forelliga - "klappall", liha - "stoviz". Mulle meeldis ka jälgida, kuidas ta teenib borshti: peate tegema nii palju operatsioone, aga kuidas see on väga maitsev! Jah, see aeg, just enne Kiievist lahkumist, oli meie jaoks ja Robert jaoks mingi mesinädalad, mis mõistsid üksteist tõeliselt. Me olime armunud, kuid me üritasime oma head ära kaotada, sest me teadsime: kirg kiiresti kaob, uudsuse puhkus läheb, ja siis peame harjutama igapäevaelu, igapäevaelu. Tuleb märkida, et minu ülendamine sobib suurepäraselt Roberti praktilisusele. Mulle meeldis tema usaldusväärsus ja ettevaatlikkus, ratsionalism ja piiritu hellus minu jaoks. ... Ja siis helistas vanematele, kes neid sõna otseses mõttes hämmastas. "Ema, isa, ole valmis!" Ma tulen peigmeesiga. Ainult ta on mu seelikus!