Seda tööd hõlbustas märkimisväärselt asjaolu, et isegi enne filmi tööd ta oli juba täiesti teadlik kõigist tegelaskujudest.
"Lyra kostüümide jaoks Oxfordis kasutasin rafaeliidivärve, mis minu arvates raamatust on olemas," ütles Ruth. "Ja kui ta läheb Londonisse ja läheb proua Colteri maailmani, püüab ta teda kõiges imiteerida, et saada tema peegeldus. Lyra langeb uutesse maailmadesse kiiresti ja näeb välja ja käitub samamoodi nagu nad teevad. " Ruth, Nicole Kidmani, kes mängis ilusat, kuid halastamatut proua Colteri, lõi kõige ilusama varustuse.
"Minu esimeses stseenis ilmunud väga seksikas kleit," ütles Nicole intervjuus hiljem. - Kui mulle pakutakse reaalses elus kandmist, siis ma keeldun. Ma isegi sosistasin Chrisile: "Ma olen väga häbelik!" Kuid see kleit aitas mul mõista minu kangelast, sest Ruth mõtles kleidid, mõtles kangelase nimel. " Ta kajastab kostüümikunstnik Ruth Myersit: "Esimesed stseenid, milles osalejad on märgid, on väga olulised, kuna nad annavad oma tegelaskuju, tutvustavad neile publikut.
Tema esimeses stseenis ilmub proua Colter kleit, mis särab ja särab, rõhutades tema keha ilu. See kleit kõneleb ennast - see on üks minu lemmikutest. "
Ruth Myersi kallike disaineriga prohvet Colteri tööle pidi töötama romaani kirjeldustes, mis kujutasid seda kangelast kui tõelist glamuurset naise. Glamuursete naiste näidetena võttis ta Greta Garbo ja Marlene Dietrich. Daniel Craig pidi ilmuma inglise aristokraadi lord Azrieli pilti. Oma füüsikaga ja liikumise armu järgi ei olnud see raske, kuid samal ajal peavad kostüümid rõhutama selle tegeliku tugevust ja domineerivat seisundit, samuti tema fantaasia entusiasmi ja konventsioonide mittejärgimist. "Kui ma alustasin esimest korda luksus Azrieli kostüümide valmistamist, kujutasin ma teda Victorian romantilises kangelas," ütles Ruth. Kuid kui ma õppisin, et Daniel Craigile selle rolli heaks kiideti, siis mu nägemus muutus. Ma töötasin koos temaga varem ja ma teadsin, et selline pilt ei sobi talle. Siis valis minu valik tweedile: ühelt poolt on see väga vääriline materjal ja teisest küljest on see üsna liberaalne, sest me kasutasime tweedist kostüüme spordiga reisimiseks ja mängimiseks. "
Seega sündis uus kuju kostüümikunstniku Ruth Myersi, maitsestatud reisija ja polaarse uurija, nagu Amundsen ja Scott. Azriel nägi endiselt kangelaslikku, kuid see kangelaslikkus sai realistlikumaks. Ruth meeldis nõiaga töötamisele - peamiselt tänu nende tegelaste kontseptsioonile. Need kartmatud sõdalased, kes on relvastatud pistodate ja vibudega, elavad sajandeid, ei tunne kuumust ega külmet ning võivad ka lennata. Ka pre-rafaeliidid kujutavad endast ka pilte, eriti nende figuure ja müstilisi kangelasi. Kuna nõiad ei tunne külma, kannavad nad tuulekindlalt mustast siidist kerget riietust.
Kostüümide töö võttis kostüümikunstnikust Ruth Myersist palju aega, kuid ta ei pingutanud. Ja tasu ei pidanud ennast ootama. "Kui Philippe Pullman tuli riietusruumi, siis hiljem ta meenutas:" minu kahvlid raputasid. Lõppude lõpuks ei sisalda tema raamatutes kostüüme peaaegu ainult kirjeldust: "ta oli roosa kleidi" või "kandis põlvedele seelikut". Ma leiutasin seda ise ja seetõttu kardan väga, et ta ütleks, et kõik on vale. Kuid ta vaikselt kõndis ruumi ümber, vaadates erinevaid ülikette. Ma häbelikult küsisin: "Kas sulle meeldib?" Ja ta vastas: "Nad on mu kujutlusvõimest kaugemad. Seda ma tahtsin, aga ma ei näita seda minu raamatus. " Nii et see on minu elus parim komplimend! "
Reisi lõpp?
Hoolimata kogu filmimeeskonna inspireeritud ja pühendunud tööst, mängis roll kiriku survet. Filmist eemaldati peaaegu kogu koguduse osa, mis mõjutas graafikut negatiivselt. "The Golden Compass" ebaõnnestus USA kasti ja kuigi ta kogus teistes riikides head raha, jättis New Line Cinema filmi jätkamise. Kuid triloogia Philip Pulmani autor oli kohandumisega rahul - lõppude lõpuks võimaldas miljonitel inimestel oma imelise maailma silma vaadata. Ja lugu lõppeb, nad saavad alati raamatutest õppida!