Jõulude traditsioonilised laulud
Pakume mitmete traditsiooniliste jõululaulude teksti:
Laul "Jõulud on tulnud"
Jõulud!
Ingel lendas.
Ta lendas üle taeva,
Inimesed laulsid laulu.
Kõik inimesed rõõmustuvad!
Täna tähistavad
Kristuse sünnipäeva päeval.
Kõik inimesed rõõmustuvad!
Täna tähistavad
Püha jõulude päeval.
Ma lendan Jumalalt
Sa tõid rõõmu
Mis koobas on, on pime
Kristus sündis.
Pigem kiirusta
Imiku beebi
Vastsündinud.
Pigem kiirusta
Imiku beebi
Vastsündinud.
Karjased koobas
Esiteks tulid.
Õlgede sõimises
Issand leiti.
Nende põlvedel langesid nad
Kristus andis kingitusi
Vastsündinud.
Nende põlvedel langesid nad
Kristus andis kingitusi
Vastsündinud.
Ma õppisin Kristuse kohta
Ja tapa laps
Voinov saatis.
Kõik lapsed tapeti
Mõõgad närbunud
Kuid Kristus oli Egiptuses.
Kõik lapsed tapeti
Mõõgad närbunud
Kuid Kristus oli Egiptuses.
Laul "Õhtune ingel"
Õhtul läbi rahuliku,
Kui päikeseloojang tuli tema ümber,
Taeva, eeterliku,
Õhtune ingel lendas
Ta nägi hämarat prezakatny,
Ida on juba kaugel istumas ...
Ja äkki kuulis ta segamatut
Imiku rukist on hääl.
Ta kõndis, valides kõrvad
Ja rukkilill ja laulsin vaikuses
Ja laul oli paradiisi helid
Süütu, maaväline hing.
"Laps," ütles Jumala sõnumijat,
Ja kurbus ja elu rõõm, -
Kui teie tee viib,
Ja kus teie laul tulid? "
Lapse pilk oli selge ja särav,
Aga ta seisis piinlikkuses.
"Ma ei tea ..." vastas ta rumalalt.
"Õnnistage väike vend,"
Issand ütles - õnnistagu
Beebi vaikne päikeseloojangu aeg
Tõe ja armastuse tee! "
Ja laps naeratades
Õhtune ingel, - vormitud
Tema tiivad tiiva äärel on ebakindlad
Päeval päikeseloojangul hukkus ta.
Ja kui kevadine öö altar
Taevas sähvnes daam
Ja pikka aega noor silmad
Neid imetles vaikus.
Ja mõtlemisel esimest korda
Laps tundis ilu,
Kuldsete unistuste austamine
Ja puhta rõõmu unistus.
Vesterni ülemere jõululaulude laulu tekst
Mitmed välisriikide jõululaulud vene keelde tõlkida:
Laulu tõlkimine "Milline laps?":
Milline laps stabiilsena
Kas Maria valvab?
Taevane koor laulab Teda
Ja karjased kuulavad.
See on Kristus Issand,
Ta tuli maailmast Heaven Heightsist.
Ta annab meile kõige kõrgema,
Päästja, Maarja poeg.
Talle kingituseks kulda, viirukit
Ja tuua surnud
Ta on kuningate kuningas, tema ees
Avage südame uks.
Miks ta pani sõimale
Kuhu lambad söödasid?
Nii et kõik saaksid Tema jalgadele
Pane oma kurbud kokku.
Ronimine läbi lume
Avatud kanalil, mida hobune kasutab,
Me läheme põldude seas
Kõik naerab.
Kellad sõidusuunas
Ja hing muutub kergemaks.
Kui tore see on: minna kellasse ja laulda
Pea kinni:
Rõngas, kellad
Ringi kogu tee!
Kuidas on see suurepärane: minna
Avatud kallal, mis on hobuse poolt kasutatud!
Rõngas, kellad
Ringi kogu tee!
Kuidas on see suurepärane: minna
Avatud kallal, mis on hobuse poolt kasutatud!
Paar päeva tagasi
Ma otsustasin sõita
Ja varsti jäi Fanny Bright
Ma istusin minu kõrval.
Hobune oli lahja
Tundus, et õnnetus oli tema saatus.
Ja ta oli lumetähises ummistunud
Ja me - pöördusime edasi, oh.
Hoidke
Üks või kaks päeva tagasi
Pean teile ütlema
Ma läksin lume peale
Ja kukkus ta tagasi.
Üks härrasmees möödus
Avatud kallakus, mida hobune kasutab
Ja ta naeris fakti juures
Ma tõmmates kohapeal välja
Ja siis hakkas ta minema, oh.
Hoidke
Maa on kaetud valge kattega
Nii et olgem noor,
Tooge oma sõbrannad sinuga
Ja laulan seda laulu kokku.
Võtke kiirelt laht
Kärbitud saba
Kandke teda avatud uksele
Shchelko [piits]! - ja sa murda edasi, oh.
Ei tea, kuidas laulda? Ära muretse.
Mõned näpunäited kollektiivse laulu hääle parandamiseks:
-
Ärge hakake kõigepealt laulma. Võta motiiv üles, kui lauluga ühinesid mitu inimest. Nii et teil on lihtsam püüda rütmi. Paljud maailmakuulsate kooride osalejad ei tea, kuidas kapellat laulda, kuid kollektiivsel häälel pole võrdseid. - Palgata rohkem õhku kopse - see tugevdab ja muudab teie hääl sujuvaks.
- Kui puhkus on eelnevalt korraldatud, siis palu laulu ise laul. Uurige teksti ja paari korda lahkuge peeglisse.
Ära karda kollektiivis laulda, kui sul pole häält. Ühine laulmine on palju lihtsam kui a cappella. Lisaks ei erista teie üldine häältevoog teiste seas välja. Proovi hakata laulma hääle põrandale, järk-järgult helistab. Pane oma hääle, ärge proovige kohaneda improviseeritud koori teiste liikmete kõrgete või madalate häältega.